Non è un problema infrequente vedersi respingere una email.
Come vedremo, la email respinta ci ritorna corredata da alcune righe di commento, redatte generalmente in gergo tecnico e quindi poco comprensibili ai "non addetti ai lavori". Questa pagina tenta di dare un piccolo aiuto nella comprensione dell'errore occorso e nel comportamento da seguire al verificarsi dell'errore stesso.
Il protocollo che provvede all'invio delle email è il protocollo
SMTP, specificato nella RFC-2821.
Nel transito tra il mittente ed il destinatario l'email generalmente attraversa
più mailserver: un invio che si conclude con successo ha trasportato l'email dal
server SMTP utilizzato dal mittente al server di posta (POP3 oppure IMAP4) del destinatario, da cui
infine il destinatario preleverà la posta con il proprio client.
Il protocollo SMTP regola il comportamento da avere in caso di errore (se, quando e quanto
ritrasmettere il messaggio) e stabilisce che il mittente venga notificato dell'errore.
Per il formato del messaggio della notifica dell'errore esistono ulteriori
specifiche che definiscono i codici di errore da utilizzare per i ritorni; fondamentali la RFC-1891, la RFC-1893 e la RFC-1894.
Il messaggio di errore "in chiaro" dipende dal server che lo genera, ma
normalmente in esso vengono comunque menzionati i codici di errore definiti
dallo standard.
Per capire il tipo di errore di un ritorno è sufficiente cercare una
riga di questo tipo:
Status: 5.1.1 (bad destination mailbox)
Può essere eventualmente presente anche una riga di questo tipo, che
specifica ulteriormente l'errore:
Diagnostic-Code: smtp; 550 Mailbox unavailable
Come detto, il protocollo stabilisce che venga fornito un codice di errore (negli esempi 5.1.1 e
550), il quale viene generalmente accompagnato da una descrizione in chiaro
dell'errore occorso.
Ovviamente gli errori possono essere dovuti a molti fattori, temporanei (detti "persistenti") oppure permanenti, ma il codice dell'errore offre un primo chiaro indizio per la nostra indagine: i codici di errore sono sempre a tre cifre (generalmente separate da punti) e la prima cifra del codice indica la gravità dell'errore...
| 2 |
il messaggio è solo di informazione e
non occorre fare nulla Success or Warning (as 2.X.X numerical codes) |
| 4 |
il problema è temporaneo
e probabilmente può essere risolto con un re-invio Persistent transient failure (as 4.X.X numerical codes) |
| 5 |
il problema è permanente Permanent failure (as 5.X.X numerical codes) |
Spesso per capire esattamente l'errore è sufficiente leggere il messaggio
indicato dopo il codice.
Tali messaggi variano a seconda del server di posta utilizzato, e a volte danno indicazioni sul comportamento necessario a
risolvere il problema.
La prossima sezione indica gli errori più comuni, mentre la
sezione successiva riporta l'elenco completo.
Segue un breve elenco degli errori più diffusi e alcune indicazioni sul tipo di errore e sul comportamento.
5.0.0 (Permanent failure - no additional status information available)
5.3.0 (Permanent failure - system: no additional status information available)
Questo è il messaggio più generico. Solitamente da qualche parte nel ritorno
è indicato il tipo di errore più in dettaglio; spesso comunque l'errore è
l'inesistenza dell'indirizzo di destinazione.
5.1.1 (Permanent failure - addressing: bad destination mailbox address)
L'indirizzo di destinazione non esiste. Probabilmente l'utente ha cancellato
l'account o ha cambiato email.
4.0.0 (unspecified timeout failure)
4.4.x (Persistent transient failure - routing/network: no answer from host)
4.5.x (Undetermined protocol error)
5.4.1 (TCP/IP-connection failure)
Nel transito dell'email è avvenuto qualche errore "fisico". In questo caso è
sufficiente re-inviarla.
5.2.2 (mailbox full)
5.2.3 (message length exceeds administrative limit)
Il destinatario ha raggiunto il limite dello spazio disponibile nella
casella di destinazione. È possibile che l'utente scarichi la posta di
rado, o che abbia abbandonato la propria mailbox. La soluzione consiste nel
re-inviare l'email a distanza di qualche tempo, ma se si ha più volte di seguito lo
stesso tipo di errore è molto probabile che l'utente non utilizzi più
quell'indirizzo email.
5.4.4 (Permanent failure - routing/network: unable to route)
Solitamente questo errore significa che l'host di destinazione non esiste.
Ad esempio, se invio un email a pippo@xastrovinci.it, probabilmente
riceverò questo tipo di errore, perché non esiste l'host xastrovinci.it.
È sufficiente correggere l'host e re-inviare.
Questo è l'elenco completo dei codici di errore.
Approfondimenti e chiarimenti sono disponibili nella già citata RFC-1893.
| X.1.0 | Other address status |
| X.1.1 | Bad destination mailbox address |
| X.1.2 | Bad destination system address |
| X.1.3 | Bad destination mailbox address syntax |
| X.1.4 | Destination mailbox address ambiguous |
| X.1.5 | Destination mailbox address valid |
| X.1.6 | Mailbox has moved |
| X.1.7 | Bad sender's mailbox address syntax |
| X.1.8 | Bad sender's system address |
| X.2.0 | Other or undefined mailbox status |
| X.2.1 | Mailbox disabled, not accepting messages |
| X.2.2 | Mailbox full |
| X.2.3 | Message length exceeds administrative limit. |
| X.2.4 | Mailing list expansion problem |
| X.3.0 | Other or undefined mail system status |
| X.3.1 | Mail system full |
| X.3.2 | System not accepting network messages |
| X.3.3 | System not capable of selected features |
| X.3.4 | Message too big for system |
| X.4.0 | Other or undefined network or routing status |
| X.4.1 | No answer from host |
| X.4.2 | Bad connection |
| X.4.3 | Routing server failure |
| X.4.4 | Unable to route |
| X.4.5 | Network congestion |
| X.4.6 | Routing loop detected |
| X.4.7 | Delivery time expired |
| X.5.0 | Other or undefined protocol status |
| X.5.1 | Invalid command |
| X.5.2 | Syntax error |
| X.5.3 | Too many recipients |
| X.5.4 | Invalid command arguments |
| X.5.5 | Wrong protocol version |
| X.6.0 | Other or undefined media error |
| X.6.1 | Media not supported |
| X.6.2 | Conversion required and prohibited |
| X.6.3 | Conversion required but not supported |
| X.6.4 | Conversion with loss performed |
| X.6.5 | Conversion failed |
| X.7.0 | Other or undefined security status |
| X.7.1 | Delivery not authorized, message refused |
| X.7.2 | Mailing list expansion prohibited |
| X.7.3 | Security conversion required but not possible |
| X.7.4 | Security features not supported |
| X.7.5 | Cryptographic failure |
| X.7.6 | Cryptographic algorithm not supported |
| X.7.7 | Message integrity failure |
Se il mailserver è Microsoft Exchange, ulteriori chiarimenti sono disponibili nel documento "Delivery Status Notifications in Exchange 2000 Server".
I nomi e i marchi riportati nel presente documento appartengono ai rispettivi Proprietari
Contents, Design and Engineering © 1997÷2024 by Castrovinci & Associati
| disclaimer | privacy | warning | credits |